To a friend: You  and I were discussing many things in the Wellington Chinese restaurant  as I sipped on a Tsing-Tao waiting for my take-away. And yes, you did  indeed anticipate everything  I was going to say. And yes indeed to you it would have been anecdotal.
But I now realise what was irking me about that classification. I had, as the General Semanticists would say, confused orders of abstraction. 
I have heard that in  some Buddhist sects, acolytes are encouraged to say either ‘I know ...”  or “I have heard ...”. Let me call the passing on of something that I  know directly from my experience  a 0-order anecdote. It is not anecdotal to me but it will be to you.  And let me call something I have heard about or read about a n-order  anecdote. That would be anecdotal to both of us. It was this 0-orderness  that made it uncomfortable for me to accept your  “anecdotal” tag. 
So  you may well have heard the things I was going to say before from  others. But in my case they would have been 0-order. I suspect that  where you had heard those same things  before from others they were often if not always n-order. Or perhaps I  am taking bets on myself. 
Either  way, it is the difference between being told a current situational joke  face-to-face by Billy Connolly or Eddie Izzard and being told a joke by  a bloke in a pub who  heard it from a mate who got it from a stand-up routine. It is still  funny if you have not heard it before. But the one is 0-order and the  other is n-order and they are different. 
Here  is a 0-order joke: A Palestinian, an Arab and an Israeli walked into  the pub. They looked at each other and said “We must be in the wrong  joke”. 0-order albeit derivative. 
So thank you, my friend, for helping me to sort this out. 
And,  perhaps you might like to consider whether there is a different  “weight” you can apply to what people say, depending on the order of the  anecdotal offering. Just ask  them if it is anecdotal to them. 
And  perhaps I can be a bit more rigorous in saying “I know that ...” and “I  have heard/read that ...” as appropriate, providing I am not cut off  before speaking. 
I think that I could rarely be / in a talk as helpful as with Tree. (Apologies to Joyce Kilmer). 
No comments:
Post a Comment